（原标题：朱诺号首次近距离掠过木星极点）

摘要：NASA的朱诺号已经首次“最近距离”地飞掠了木星，记录下了有史以来最清晰的木星北极形象。太平洋夏令时周六上午6点44分（13:44 GMT），这颗探测器以13万英里/小时的速度（20.8万km/h）、在2600英里远的地方（4200公里），与木星顶部云层打了个照面（按照既定的任务，朱诺号将环绕36圈）。预计NASA将在未来两周发布包括木星南北极在内的高解析度照片。

朱诺号拍下的木星北极。

这次飞掠入轨任务着实让指挥中心捏了一把汗，因为朱诺不仅是首次以如此近距离接近木星的航天器，还得经受住这颗行星的致命辐射带。

朱诺号飞掠木星极点的想象图。

万幸的是，NASA表示这颗轨道飞行器毫发无伤地穿行了进去，遥测显示其健康度很不错。与此同时，朱诺号的所有科学仪器也首次同时上线。

[编译自：New Atlas]