（原标题：德国法庭驳回了对VMware的GPL侵权诉讼）

摘要：内核开发者 Christoph Hellwig 去年向德国汉堡地区法庭起诉 VMware 侵犯了 GPL 许可证，涉嫌侵权产品是 vSphere ESXi 5.5.0 中名叫 vmkernel 的私有组件。Hellwig 主张 vmkernel 是内核衍生产品，需要遵循 GPL 许可证。但这起 GPL 诉讼被法庭驳回。法庭的裁决不是围绕着侵权指控而是基于 Hellwig 所持代码版权的不确定性。

Hellwig对裁决表示失望，宣布将提起上诉。