（原标题：文艺复兴科技公司想要用原子钟打败高频交易员）

摘要：华尔街公司广泛使用高频交易，能快速对波动巨大的股市做出反应。然而当大部分交易员都使用高频交易，要出其不意就变得非常困难。现在，传奇的对冲基金文艺复兴科技公司通过一项专利申请，透露了该公司打败其它高频交易员的新技术——使用原子钟同步交易。专利申请号14/451,356描述了在多个交易所同步执行大量订单的方法和系统：

首先将大量订单发送到一个中央服务器，然后将这些订单分解成更小规模的订单，这些订单发送到尽可能靠近交易所的服务器上，同时发送过去的还有执行订单的精确时间。服务器同步执行的交易将使得其它高频交易公司没有足够的时间做出反应。这项技术的发明人是公司联席CEO Robert Mercer和Peter Brown，系统的关键部分是使用光学、原子钟或GPS时钟同步交易。文艺复兴科技公司称GPS时钟的精度达到纳秒级，高频交易公司无法感知到纳秒级的时间差异。